This report aims to promote a sustainable development approach to meet the immense needs in terms of construction in Africa, based on a rational and sustainable use of local materials. To this end, it presents the advantages, challenges and conditions of use of these materials. It presents examples of technical solutions illustrated by a panorama of the potential resources of the territories (bio and geo-sourced). It provides elements of analysis of the impact of local "short circuit" channels and elements of methodology. It also highlights the need to match architectural design with the specific characteristics of locally available materials, which can be summed up as: "the right material in the right place".

---

Cet ouvrage vise à promouvoir une approche Développement Durable pour répondre aux immenses besoins en matière de construction en Afrique, en se basant sur une utilisation rationnelle et durable des matériaux locaux. Pour cela, il présente les avantages, les enjeux et les conditions d'utilisation de ces matériaux. Il présente des exemples de solutions techniques illustrés par un panorama des ressources potentielles des territoires (bio et géosourcés). Il fournit des éléments d’analyse de l’impact des filières locales en « circuit court » et des éléments de méthodologie. Il met aussi en valeur la nécessaire adéquation entre conception architecturale et caractéristiques spécifiques des matériaux disponibles localement, ce qui se résume bien par : « le bon matériau au bon endroit »